【議会演説】民主党・小西ひろゆき議員 安倍首相の英語スピーチを酷評 「ひどい棒読み」

1: クリス ★ 2015/04/30(木) 08:04:38.14 ???*.net
小西ひろゆき (小西洋之)認証済みアカウント @konishihiroyuki 参議院議員、民主党政調副会長、元総務省課長補佐。 https://twitter.com/konishihiroyuki 米国連邦議会での安倍総理の演説をNHKで中継中。 しかし、ひどい棒読みだな。単語を読み上げているだけ。日本の高校生よりひどい。 せめてちゃんと練習ぐらいして行けと。 @konishihiroyuki 7時間前 なんで、ここで詰まるんだ、というところで詰まりまくっている。 聞いていて非常にイライラする。 内容以前に。 これは、歴史的に演説だ。英語の読み上げすらできなかったという意味で。 @konishihiroyuki 7時間前 同時通訳の女性が気の毒でならない。なぜか安倍総理が話す前に通訳をしている。 この演説は傑作だ。最悪の意味で。 @konishihiroyuki 7時間前 日本国の国会議員として、この上なく米国議会に恥ずかしいし、この上なく申し訳ない。 @konishihiroyuki 7時間前 素直に最初から日本語でやればいいのに。なぜ、格好をつけるのだろうか。 準備してもこれほどまでに格好つけられないのに。 @konishihiroyuki 7時間前 私は安倍総理の英語力を…にしたのではない。 英単語を途切れ途切れに読み上げるだけの演説の仕方を批判。 ?演説の内容が日本語として理解できていない、 ?一つ一つの英単語の意味が理解できていない、 ?英語の文章としても内容が理解できていないこと等のハイブリッドのみでなせる「世紀の国辱技」 @konishihiroyuki 6時間前

14: 名無しさん@5月17日まで板ルール集中議論中 2015/04/30(木) 08:07:55.93 q19jTDfz0.net
>>1 あってる

52: 名無しさん@5月17日まで板ルール集中議論中 2015/04/30(木) 08:11:22.41 V3T+KI7V0.net
>>1 悔しいの〜w 政治家としてはスピーチの場を作れるかが問題なのに コイツ等は英語が下手だの、漢字を読み間違えただの、そんな事しか言えないのな

73: 名無しさん@5月17日まで板ルール集中議論中 2015/04/30(木) 08:12:58.74 9hgBd8XN0.net
>>1 コニタンファビョリすぎ トンスルでも飲んで落ち着けばいいのに。。。

82: 名無しさん@5月17日まで板ルール集中議論中 2015/04/30(木) 08:14:12.15 fqTCznvD0.net
>>1 菅直人を酷評してるんだなあ(笑)

142: 名無しさん@5月17日まで板ルール集中議論中 2015/04/30(木) 08:18:53.29 6X9LELJw0.net
>>1 小西は内容が理解できないから、音声を批判するしかできないんだよwwww

178: 名無しさん@5月17日まで板ルール集中議論中 2015/04/30(木) 08:21:29.54 jdNN+8ZT0.net
>>1 なんだか あちこち日本語が怪しいぞコイツ

179: 名無しさん@5月17日まで板ルール集中議論中 2015/04/30(木) 08:21:30.76 3gV4xZv+0.net
>>1 アベノ修学旅行なんだから許してやれ

209: 名無しさん@5月17日まで板ルール集中議論中 2015/04/30(木) 08:23:20.86 JS9JsL3N0.net
>>1 小林克弥を首相にでもすりゃいいよ。

214: 名無しさん@5月17日まで板ルール集中議論中 2015/04/30(木) 08:23:38.16 9ObzVcAf0.net
>>1 ヘイトスピーチ

225: 名無しさん@5月17日まで板ルール集中議論中 2015/04/30(木) 08:24:07.29 yMZGAAwj0.net
>>1 >歴史的に演説 (‘∀`)これは、歴史的に演説だ。英語の読み上げすらできなかったという意味で。 >歴史的に演説だ。 >歴史的「に」演説だ。 流石は民主党 棚上げがお上手だ

422: 名無しさん@5月17日まで板ルール集中議論中 2015/04/30(木) 08:37:25.91 EHlMfDYA0.net
>>1 で?

517: 名無しさん@5月17日まで板ルール集中議論中 2015/04/30(木) 08:44:47.61 U2ZKqIIn0.net
>>1 発音がーってのを関連スレでも見るけど 運動の方針なんだね

2: 名無しさん@5月17日まで板ルール集中議論中 2015/04/30(木) 08:05:23.94 O0f1m3BY0.net
2ちゃんに張り付いてたのこいつか笑

3: 名無しさん@5月17日まで板ルール集中議論中 2015/04/30(木) 08:06:10.04 x0HOifUN0.net
政治家ならまず内容で批評しろよ

390: 名無しさん@5月17日まで板ルール集中議論中 2015/04/30(木) 08:35:13.31 LP3FnKJb0.net
>>3 これ

470: 名無しさん@5月17日まで板ルール集中議論中 2015/04/30(木) 08:40:37.65 8906ouC+0.net
>>3としか言いようがない なぜこんなくだらない事を わざわざ言うのか 自分の無能ぶりを晒しているだけ

4: 名無しさん@5月17日まで板ルール集中議論中 2015/04/30(木) 08:06:23.18 vNIhq8oi0.net
今度は英語のテストをする気満々ですね。

5: 名無しさん@5月17日まで板ルール集中議論中 2015/04/30(木) 08:06:31.08 vv01HP4P0.net
大事なのは何をどう伝えるかだろ 現地のネガティブな友人は、あの演説を気持ちが伝わってきたって評価してたぞ 叩きどころを見つけたみたいな叩きのための叩きは見苦しい

31: 名無しさん@5月17日まで板ルール集中議論中 2015/04/30(木) 08:09:17.72 NCVD0L1c0.net
>>5 ポジティブな友人だな

502: 名無しさん@5月17日まで板ルール集中議論中 2015/04/30(木) 08:43:49.67 MPGy3Ovh0.net
>>5 外国人が演説してんだ発音より内容だろう。 だがお前は嘘つきだな 現地のネガティブな友人とお前は何語で会話してんの

8: 名無しさん@5月17日まで板ルール集中議論中 2015/04/30(木) 08:06:56.45 od0oJjFu0.net
って事は内容は間違ってなかった訳だね

11: 名無しさん@5月17日まで板ルール集中議論中 2015/04/30(木) 08:07:30.82 eqf65u3U0.net
国会での答弁を聞いていると日本語でも不自由そうな感じだが

16: 名無しさん@5月17日まで板ルール集中議論中 2015/04/30(木) 08:08:02.42 O0f1m3BY0.net
安倍ぴょん→アメリカ議会でスピーチ 小西→ツイッター 身の程を知れよ笑

17: 名無しさん@5月17日まで板ルール集中議論中 2015/04/30(木) 08:08:09.51 PH6h62qwO.net
また小西か

20: 名無しさん@5月17日まで板ルール集中議論中 2015/04/30(木) 08:08:22.91 XmL1E6zz0.net
みんすよりまし

25: 名無しさん@5月17日まで板ルール集中議論中 2015/04/30(木) 08:08:45.64 H5ImWz2I0.net
じゃあお前できんのか?

30: 名無しさん@5月17日まで板ルール集中議論中 2015/04/30(木) 08:09:12.85 gqKVTi6C0.net
重箱の隅ですら無いところを突ついて悦に入ってんの? ま、プロ市民しかいない政党だし、仕方ないか

33: 名無しさん@5月17日まで板ルール集中議論中 2015/04/30(木) 08:09:32.53 CaGpeSptO.net
中身の批評は? クイズとか発音とかいい間違いとかもういいから 中身についてなんかねえの?

34: 名無しさん@5月17日まで板ルール集中議論中 2015/04/30(木) 08:09:32.69 ishBlXSL0.net
もはや民主党が何かいえるような段階にはない 日のあたらない場所で埃でも食ってろ

37: 名無しさん@5月17日まで板ルール集中議論中 2015/04/30(木) 08:09:47.68 hhlFrokx0.net
小西に税金が使われてる事が日本人として猛烈に悲しい

54: 名無しさん@5月17日まで板ルール集中議論中 2015/04/30(木) 08:11:35.56 sezWlmcC0.net
小学生ですか?

61: 名無しさん@5月17日まで板ルール集中議論中 2015/04/30(木) 08:12:11.75 wx0mAh5K0.net
こいつものすごい電波だったよな? 国会中継でファビョった議員見たの初めてだった

64: 名無しさん@5月17日まで板ルール集中議論中 2015/04/30(木) 08:12:24.12 +Laoq0DJ0.net
内容を批判するのはいいけど、 英語力がどうこうとか、どうでもいいだろ。 英語が話せないのに、英語で伝えようと努力はしてるわけで、 それを「格好をつける」とはどういうことだ。

68: 名無しさん@5月17日まで板ルール集中議論中 2015/04/30(木) 08:12:37.79 YFeFo0JA0.net
こいつまだ議員やってんのか

71: 名無しさん@5月17日まで板ルール集中議論中 2015/04/30(木) 08:12:54.18 1RSuP/rA0.net
ああ小西ね 民度の低い徳島出身だからw 千石とかクズばっかり

75: 名無しさん@5月17日まで板ルール集中議論中 2015/04/30(木) 08:13:15.21 JzFUi/kh0.net
ずーっと起きてたのか? 暇だねえ

83: 名無しさん@5月17日まで板ルール集中議論中 2015/04/30(木) 08:14:14.73 CysJoOtt0.net
この前の朝生で笑い者になってたからなぁw

88: 名無しさん@5月17日まで板ルール集中議論中 2015/04/30(木) 08:14:40.15 0PPUcr6O0.net
さすが民主党だ、内容について何も言ってないww

89: 名無しさん@5月17日まで板ルール集中議論中 2015/04/30(木) 08:14:44.83 i029cm/p0.net
小西は人の語学力を批判する前に自分の 人を不愉快にする喋り方を治した方がいいぞ。

92: 名無しさん@5月17日まで板ルール集中議論中 2015/04/30(木) 08:14:58.78 md9Tgb/aO.net
場に合わせすぎる発言は個人を孤独にするよ すごい嫌な人

98: 名無しさん@5月17日まで板ルール集中議論中 2015/04/30(木) 08:15:16.97 CX5H8MvW0.net
それを笑う、底にいる者たち。

109: 名無しさん@5月17日まで板ルール集中議論中 2015/04/30(木) 08:16:11.89 BxI2ygS70.net
え? 批判するとこ、そこかよw

115: 名無しさん@5月17日まで板ルール集中議論中 2015/04/30(木) 08:17:07.02 MO1+oNdfO.net
内容に反論出来ないから単に因縁付ける事しか出来ない チンピラ民主党議員

117: 名無しさん@5月17日まで板ルール集中議論中 2015/04/30(木) 08:17:13.37 4bjavMyI0.net
オバマの日本語を棒読みって批判してんの?

118: 名無しさん@5月17日まで板ルール集中議論中 2015/04/30(木) 08:17:13.97 stmQqQ0t0.net
逆に外国の元首が日本の国会で日本語で演説した場合、小西君は内容よりも日本語の話し方に注目するんだよね?

123: 名無しさん@5月17日まで板ルール集中議論中 2015/04/30(木) 08:17:43.22 ULJYSpth0.net
最後の言い逃れかっこ悪w

129: 名無しさん@5月17日まで板ルール集中議論中 2015/04/30(木) 08:18:03.29 vK3lJ06+0.net
マジレスするとアメポチになりますという内容と必死に(奴隷のように)頑張って英語を話したのはアメリカ人にとって好印象だった。

138: 名無しさん@5月17日まで板ルール集中議論中 2015/04/30(木) 08:18:38.73 dfMIA0tt0.net
なら、小西が総理大臣になって アメリカ議会で「名演説」を聞かせてくれよ やれるもんなら、やってみなww

140: 名無しさん@5月17日まで板ルール集中議論中 2015/04/30(木) 08:18:51.83 MP/GicI40.net
英語の実力どうこう言うのはお門違いだと思うよ

148: 名無しさん@5月17日まで板ルール集中議論中 2015/04/30(木) 08:19:28.83 x2Mda8d+0.net
内容見たらまるで共産党の議員みたいなこと言ってるんだな

151: 名無しさん@5月17日まで板ルール集中議論中 2015/04/30(木) 08:19:37.95 plk0DkYC0.net
虚しくならないのがすごい おらでも2ちゃんで誰かの悪口書くとき、送信する直前に踏みとどまるぞ

157: ぴーす ◆8W0CJqTH3Y 2015/04/30(木) 08:20:03.50 +Gy8MpuoO.net
ああこいつ面白いやつだろ

159: 名無しさん@5月17日まで板ルール集中議論中 2015/04/30(木) 08:20:08.38 Jpkspx7P0.net
いるよなぁこういう重箱の隅突く奴 生きてて楽しいんか?

161: 名無しさん@5月17日まで板ルール集中議論中 2015/04/30(木) 08:20:14.94 o3d6GWIA0.net
すでに英文で演説内容は議員全員に渡されています。 英語のスピーチは形だけのもの。 心配しなくても内容は全議員が読んで把握してますよww 素人のようなケチをつけて情けないと思いませんか?小西さんww

168: 名無しさん@5月17日まで板ルール集中議論中 2015/04/30(木) 08:20:40.38 yc04aqMm0.net
あれはひどい棒読みだった。 ワシントンの友人がはにかんでたよ

173: 名無しさん@5月17日まで板ルール集中議論中 2015/04/30(木) 08:21:05.15 VPYVK1NZ0.net
あーこいつ朝生にでてたやつか。 朝生みてたが、こいつ何言ってるか訳わからんかった。日本語が不自由な奴に言われたかないだろ。元官僚らしいが、千葉県の皆様、次は落選でお願いします。

174: 名無しさん@5月17日まで板ルール集中議論中 2015/04/30(木) 08:21:17.77 C7WDXCoT0.net
英語の原稿を作らないと、安倍が勝手に自分の意見を言い出すだろ

176: 名無しさん@5月17日まで板ルール集中議論中 2015/04/30(木) 08:21:22.69 HBqX+Sf90.net
小西って幼少期になんか凄いトラウマとかあるのかね? そうでもなきゃ、こんなに歪んだ人間にはなれないんじゃないか? ここまで人格的に歪んだ人間を見つけるは非常に難しい。 こういう人間こそが、いま話題となってる「モラハラ」を日常的にやらかさなければ 生きていけない。

184: 名無しさん@5月17日まで板ルール集中議論中 2015/04/30(木) 08:21:52.76 EYB+cF5v0.net
棒読みだろうが読み方では無く中身で判断しろよ お前こそまともに英語すら話せないんでしょ

188: 名無しさん@5月17日まで板ルール集中議論中 2015/04/30(木) 08:22:13.50 J2sPii9Q0.net
【緊急工作指令】 演説の内容に触れると分が悪いので印象操作に努め( ^ω^)おっ 。 なお書き込みは1回につき1円。 内容に触れた場合罰金10円だ( ^ω^)おっ。

189: 名無しさん@5月17日まで板ルール集中議論中 2015/04/30(木) 08:22:14.56 bGAP8eRb0.net
英語が棒読みだとか、 カップラーメンの値段だとか、 漢字の読み間違いだとか、 憲法クイズだとか、 ・・・っつたく、こんなことやってるから民主党はダメなんだよ ちゃんと政策で勝負しろよ 何で支持が集まらないのか、ちゃんと考えろよバ〜〜〜〜カ

195: 名無しさん@5月17日まで板ルール集中議論中 2015/04/30(木) 08:22:35.20 S+JM6q7l0.net
戦国時代以来、小西って苗字にろくな奴がいないw

197: 名無しさん@5月17日まで板ルール集中議論中 2015/04/30(木) 08:22:46.84 U0IcT0B60.net
細かい事は忘れたけど、 日本の国会で、全文日本語で演説してくれた人、前にいなかったっけ? 拙い日本語ながらも、一生懸命話してて、好感が持てた事は覚えてる。 つまりは、そういう事。

201: 名無しさん@5月17日まで板ルール集中議論中 2015/04/30(木) 08:22:56.04 ShUdAEaL0.net
また出たか。猛烈にキモいの。 永田と同じ道辿るだろうと国民に予想されてる奴w

206: 名無しさん@5月17日まで板ルール集中議論中 2015/04/30(木) 08:23:14.79 /lV7a8Oq0.net
朝生でも他の出演者から嘲笑の嵐だったよなwww

212: 名無しさん@5月17日まで板ルール集中議論中 2015/04/30(木) 08:23:34.89 82bQL3eBO.net
黙りたまえ小西君!

215: 名無しさん@5月17日まで板ルール集中議論中 2015/04/30(木) 08:23:39.16 Qn0AAstp0.net
怖いんですけどw

218: 名無しさん@5月17日まで板ルール集中議論中 2015/04/30(木) 08:23:42.26 fXnRy0r70.net
民主党ってどこまで浅いの? 本当に政治家かよ まゆゆがんばれ 【テレビ】まゆゆショック!低迷理由はドラマ。フジ亀山社長が“ネット炎上” http://matome.science/blog26

223: 名無しさん@5月17日まで板ルール集中議論中 2015/04/30(木) 08:24:01.82 m6VUz/DN0.net
まず自分が日本語勉強しろ まあ確かに酷い英語だったがwあれくらいのほうが気持ち伝わるかもよw

414: 名無しさん@5月17日まで板ルール集中議論中 2015/04/30(木) 08:36:53.68 fdJEkffz0.net
>>331 無能しかいないのかねえ

405: 名無しさん@5月17日まで板ルール集中議論中 2015/04/30(木) 08:36:13.11 NYmh1AHD0.net
>>367 揚げ足取りじゃねえよ 本当に酷い英語だったんだよ 英語できねえお前には分からねえだろうけど

372: 名無しさん@5月17日まで板ルール集中議論中 2015/04/30(木) 08:34:16.76 xKByY1Z00.net
しばらくして英語スピーチをするミンスのお偉いさんにブーメランが刺さる訳ですね さすがブーメランマイスター

引用元: http://ai.2ch.sc/test/read.cgi/newsplus/1430348678/