【オリエンタリズム】ボストン美術館の「キモノ試着イベント」が中止に 理由は人種差別、白人至上主義?

1: DQN ★ 2015/07/13(月) 01:00:28.11 ???*.net
ボストン美術館は7月7日、巡回展で行われていた着物の試着イベント「キモノ・ウェンズデ ー」を「人種差別だ」という抗議を受けて中止にした。 中止となったのは、クロード・モネの「ラ・ジャポネーズ」の前で着物に触れてみたり、試着 して絵画の前で記念撮影できるイベント。ソーシャルメディア上で「文化的に無神経で人種差 別だ」との抗議の声が広がり、美術館の現場で抗議する人たちも現れた。批判はさらにエスカ レートし、「用意された衣装は正確に言うと着物ではなく打掛だ」という抗議まで起きている。 http://images.huffingtonpost.com/2015-07-11-1436592417-3347817-559ed1f3140000e3049a75dc-thumb.jpeg モネのオリエンタリズム作品の真似をして、白人のモデルが着物と扇子を持ってポーズをとっ ている。 美術館は7月29日まで行う予定だった「キモノ・ウェンズデー」を中止すると発表した。 「ラ・ジャポネーズ」は、日本芸術を愛したモネが、妻のカミーユ・ドンシューに扇子と着物 を着せてポーズをとらせている1876年ごろの絵画作品。1870年代にパリを席巻していた日本 ブーム「ジャポニスム」の代表的作品だ。「キモノ・ウェンズデー」では、来館者に似た服装 をしてもらうことで「自分の中のカミーユ・モネを呼び起こす」ようにしてもらうことが目的 だったという。 奇妙なのは、この作品が「ジャポニスムを……しい、フェティズム的な流行として風刺し たもの」とたびたび解釈されることだ。ボストン美術館は、その当時のオリエンタリズム(東 洋研究、東洋趣味)について議論を活発化させる代わりにその作品自体のちょっとしたフェテ ィシズムの論争を巻き起こしてしまった。 今回の抗議を行った「Stand Against Yellow Face」は、Tumblrでこの作品の"白人至上主義 的な側面"についてくわしく説明している。 「モネまでもが批判されたもので人を呼び集め、ドレスアップさせ、参加させることに何の価 値があるのか? 日本人女性の経験をさせたいのなら、なぜ葛飾北斎の浮世絵を選ばなかった のか? あるいはどうして1870年代のブームに関して歴史的な文脈や批判を議論にしないの か?」 直接美術館に抗議しに来た人たちは、こんなメッセージを掲げていた。 「着物を着てキュートでエキゾティックに見えたとしてもあなたはレイシストではない。ボス トン美術館がこんなサポートをする以外は!」 「Stand Against Yellow Face」のFacebookページには、「着物の起源、歴史、使用方法、 そして当時の日本社会での重要性について説明されていない」と書かれている。「日本人では ない美術館職員は、訪問者に着物を放り投げるように渡すし、"コスチューム"イベントだと思 っている。これはアメリカ国内のアジア系アメリカ人としての私たちのアイデンティティや経 験、そして歴史に対する侮辱である…りか、社会全体に固定観念を植え続け、今の私たちの 声を否定し続ける影響もある。博物館の職員と訪問者が、こんな白人至上主義の"コスチュー ム"イベントにはよく考えて参加するよう望む」 「Stand Against Yellow Face」のTumblrでは、なぜ、日本の伝統衣装がこのような形で展 示されるのか、その「背景」についても詳しく述べている。イベント自体は攻撃的でなくて も、損害を与え、精神的に傷つけるものだという。「オリエンタリズムの影響で南アジア、東 アジア、そして中東の伝統的なさまざまなカルチャーがエキゾティックになる。そしてその結 果、現在まで攻撃的な姿勢がオリエンタリズムの人々に向かい続ける」 ボストン美術館では、なぜ日本風の衣装を着ることが事件になるのか、素敵な対話が7日に行 われた。 7日、ボストン美術館は声明を発表し、プログラムを変更して訪問者には着物に触れたり、デ ィスプレーで歴史的に正しい着物の知識について紹介するとしながらも、着物を着る内容は停 止した。 …事なところですが略) フィントンポスト: http://www.huffingtonpost.jp/2015/07/11/museums-kimono-wednesdays-cancelled-after-claims-of-raci…_n_7774766.html

213: 名無しさん@1周年 2015/07/13(月) 01:40:50.83 5/DDgbi70.net
>>1 これ現地報道見た感じ、韓国系アメリカ人が組織的に「我々アジア人に対する差別」と言って潰しにかかってるみたい 従来なら日本文化を称揚するのは侵略戦争の歴史を直視してないとか言い出して笑われるところだが 奴らも搦め手を覚えたみたいだな

3: 名無しさん@1周年 2015/07/13(月) 01:01:47.71 CcmCsJd30.net
ハッキリ言えよ、白人は東洋のサルが着てるものなんか着たくないって。

7: 名無しさん@1周年 2015/07/13(月) 01:02:57.49 eYZc8KkJ0.net
キムチ臭プンプン

22: 名無しさん@1周年 2015/07/13(月) 01:07:29.90 YxvYvbEd0.net
カミーユがなんだって?

35: 名無しさん@1周年 2015/07/13(月) 01:10:04.02 vmBPyOEa0.net
ボストンタイムズにはもっと詳細な記事があったぞ 貸し出した日本側は完全に騙されていて ボストン美術館側は差別意識まるだしで土人のコスチュームを着させてたと こういう抗議が自分たちでできないあたりが日本の発信力が弱まっている証拠だな

41: 名無しさん@1周年 2015/07/13(月) 01:12:18.70 Fs9t6Jv40.net
楽しそうなイベントじゃん。 講義してるのは何者だ???

54: 名無しさん@1周年 2015/07/13(月) 01:15:40.65 U/MK2ZAP0.net
https://www.bostonglobe.com/lifestyle/style/2015/07/07/mfa-backs-down-over-kimono-event-response-protests/lv9NHcnpW0lsRE77d9hvkI/story.html 解ってるのは中国系アメリカ人3人、残りは不明

58: 名無しさん@1周年 2015/07/13(月) 01:16:59.95 QYTprJo10.net
チョソのせい

63: 名無しさん@1周年 2015/07/13(月) 01:17:59.92 vmBPyOEa0.net
黄色い土人として米国人に弄ばれて喜んでいる日本人を 他の黄色人種の有志が抗議して助けてくれたというお話

70: 名無しさん@1周年 2015/07/13(月) 01:20:06.10 yx+9DMO60.net
素敵な議論?

74: 名無しさん@1周年 2015/07/13(月) 01:20:32.02 wOVLJxTHO.net
中国系か韓国系か生粋のアメリカ白人か、間違いなく差別だと思います! 酷い差別だと思うわ!

76: 名無しさん@1周年 2015/07/13(月) 01:20:39.57 jc6GFG1X0.net
書かないほうがマシなくらい、分かりづらい記事だ。

79: 名無しさん@1周年 2015/07/13(月) 01:20:55.69 XL0zpjya0.net
アメリカ国内の問題であって、日本にいる日本人には関係がない。

80: 名無しさん@1周年 2015/07/13(月) 01:20:56.14 Y2eHEHMN0.net
使ってるうちにイロが付いて差別用語になる

81: 名無しさん@1周年 2015/07/13(月) 01:20:57.67 tcTLHYQT0.net
なに?人種差別ってその抗議してるやつらじゃないのか

98: 名無しさん@1周年 2015/07/13(月) 01:24:18.60 pI551hPc0.net
俺らは何とも思ってないから自由に着てどうぞ

110: 名無しさん@1周年 2015/07/13(月) 01:25:48.55 XL0zpjya0.net
どうでもいいけど、日本人より白人が着た方が着物かっこいいよな。

114: 名無しさん@1周年 2015/07/13(月) 01:26:36.48 Y2eHEHMN0.net
押し付けがましく浴衣着せて喜んでるような日本人の 一体何を代弁したつもりなんだろうな

132: 名無しさん@1周年 2015/07/13(月) 01:28:51.45 92qxzQxCO.net
まあ全く分からないでもないけどちょっと過剰なんじゃないかな? こないだのサルに英王女の名前つけたやつ思い出した

144: 名無しさん@1周年 2015/07/13(月) 01:30:28.83 uALGOpVd0.net
めんどうくせぇ連中だな

158: 名無しさん@1周年 2015/07/13(月) 01:32:28.40 yGWhFJEg0.net
これは日本の特殊な立場が出た一つの事件なんだよ 和服は、公の儀式での衣服として認められてる 皇后さんも、よく和服で正式な場に出てる しかし、他の非欧州文化にはそれはない その立場の違い

183: 名無しさん@1周年 2015/07/13(月) 01:36:54.04 XL0zpjya0.net
>>158 そんなことはない。と言うか逆だろ 民族衣装は国際的に公的な衣装として認められるが、 天皇や首相はいつも背広を着ているだろ? それに引き換え、アフリカや南アジアの首脳は民族衣装をよく着てる

237: 名無しさん@1周年 2015/07/13(月) 01:45:15.30 jc6GFG1X0.net
>>158 >しかし、他の非欧州文化にはそれはない 韓国の大統領夫人とか普通にチマチョゴリで公の場に出てくるんじゃね。 中国の元首夫人もチャイナ服着てくるんじゃね。 ベトナムの夫人もアオザイ着てるんじゃね。

179: 名無しさん@1周年 2015/07/13(月) 01:36:41.13 dWJnDFrJ0.net
日本に遊びに来た白人は嬉しそうに浴衣や着物着たり 買って帰ってるけどな 帝国主義とか人種差別なんて考えたこともなかった ただ、日本文化に興味持って貰ったり、好きなら良い くらいの感覚だったけどね

195: 名無しさん@1周年 2015/07/13(月) 01:38:24.21 HnitRqBc0.net
いや、きっと理由は違う たぶんあいつらがイチャモンつけてきたんだろうwww

201: 名無しさん@1周年 2015/07/13(月) 01:39:07.62 L+OSHOUC0.net
>日本人ではない美術館職員は、訪問者に着物を放り投げるように渡す これはいけない みんなも寿司をぞんざいに扱われたら怒るだろう ただ抗議してるのも「日本人ではない」らしいというのだけがおかしい

203: 名無しさん@1周年 2015/07/13(月) 01:39:26.40 wOVb3MVH0.net
これ訴えた奴はチャイナ系だったっけ?

219: 名無しさん@1周年 2015/07/13(月) 01:41:46.99 I4BVqxDv0.net
まあ抗議した連中はくだらない奴らだけど 外務省はきちんと「特に問題はない」と公式に見解を述べるべきだね じゃないと日本文化=面倒くさいってイメージがついちゃうよ

222: 名無しさん@1周年 2015/07/13(月) 01:42:26.84 t/11oT0O0.net
今回のアメリカのボストン美術館だったり、イギリスのイスラム移民排除運動だったり、 韓国の黒人嫌いだったり普段から差別差別とうるさく言ってる国ほど超差別国家なんだよな。

234: 名無しさん@1周年 2015/07/13(月) 01:44:59.27 wOVb3MVH0.net
これを訴えた団体の他の活動実績も知りたいな

257: 名無しさん@1周年 2015/07/13(月) 01:50:12.98 YT/xPIgZ0.net
>>234 ググっても過去記事なんか無いよ 6月にぽこっとできたアジア系アメリカ人数人による謎組織ですw

240: 名無しさん@1周年 2015/07/13(月) 01:45:40.48 SPNpn7DI0.net
また手越か

251: 名無しさん@1周年 2015/07/13(月) 01:49:17.81 LzwjpbHhO.net
日本人は自分達の間で破綻が起きるのでもない限り、 他が間違っててもてきとーな許容をもって対すると思うんだがな

252: 名無しさん@1周年 2015/07/13(月) 01:49:18.89 MEdGjfD+0.net
在米韓国系団体による抗議で中止に追い込まれたような話だったが 何時の間に人種差別や帝国主義に摩り替えたんだw

261: 名無しさん@1周年 2015/07/13(月) 01:51:31.17 U/MK2ZAP0.net
ボストン美術館がラ・ジャポネーズ修復 修復後、世田谷美術館、京都市美術館、名古屋ボストン美術館に貸し出し 貸し出された際にNHKが打掛作成、3美術館で試着イベント ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ボストン美術館にラ・ジャポネーズ返却の際にNHKが打掛貸出 ボストン美術館でも試着イベント開催

271: 雲黒斎 2015/07/13(月) 01:52:50.87 uEsFm99x0.net
欧州人だと日本に来て日本の打掛をみやげに買っていく人はそれなりにいるんだけどな。 部屋着にするらしい。 それこそ19世紀のジャポネズリーからの「伝統」だろうよ。 そこから美術潮流のジャポニスムに発展するわけで、 趣味レベルの事を排除していい結果が出るとは思わん。

272: 名無しさん@1周年 2015/07/13(月) 01:52:53.74 ZAjPrW650.net
この抗議をしたのが誰かは知らんけど、プラスにはならん気がする。。。 本当に異文化の地で着物を普及させたいんであれば、ある程度は現地の文化と 妥協しなければいけないだろう。そういう土壌ができた上で、日本の本式の 文化を少しずつ浸透しなければいけないんじゃないかな。

291: 名無しさん@1周年 2015/07/13(月) 01:56:39.27 Nvr7+MxG0.net
抗議しているのは韓国系。 理由はもちろん差別にかこつけて邪魔したいだけ。 「差別、差別!」と叫べば大抵の白人は面倒くさくなってやめちゃうから

309: 名無しさん@1周年 2015/07/13(月) 02:00:18.98 +Jbc9xBc0.net
白人様が着物を着たら、日本人のチンチクリンさがよくわかるから差別ってこと?

314: 名無しさん@1周年 2015/07/13(月) 02:01:09.79 zhHU8t6+0.net
どこにでも人権屋がいるものなんだな

332: 名無しさん@1周年 2015/07/13(月) 02:05:42.67 gCLtyWBiO.net
こういうのは日系人には思いつかん難癖だな

336: 名無しさん@1周年 2015/07/13(月) 02:06:29.20 MwPgxljM0.net
やべえ 人種差別の意味がわからねえ(;´Д`)

337: 名無しさん@1周年 2015/07/13(月) 02:06:30.02 CNVJagvX0.net
もう日本に関係することならなんでも潰したいんだろうな

339: 名無しさん@1周年 2015/07/13(月) 02:07:04.15 yGWhFJEg0.net
>>337 最近じゃ、軍艦巻きとか、ランドセルもらしいよw

342: 名無しさん@1周年 2015/07/13(月) 02:07:36.39 hJezOqqr0.net
この謎の団体のTumblrのFAQも読んだが白人優越主義が問題と言っているがさっぱり要領を得ない とにかく差別だ差別だと騒いでいる印象 http://mfabostonyellowface.tumblr.com/post/123552545865/faqs-made-of-the-protest/embed (recent e.g. is the racist reception of the Japenese women’s soccer team cup loss to the U.S.) 女子サッカーWカップでアメリカに負けた時も人種差別的に扱われたとか え? うーん・・・

引用元: http://ai.2ch.sc/test/read.cgi/newsplus/1436716828/