【社会】関西人が読めない「東京難読地名」TOP10 東京人も意外と知らない?

1: いちごパンツちゃん ★ 2016/05/24(火) 16:17:14.27 CAP_USER*.net
関西出身の友達と話していて、「東京の地名はヘンでようわからん」と言われたことがある。 …な? 一体どんな地名が読めないのか…。 関西人…阪府・京都府・兵庫県出身で在住)の20〜30代会社員男女200人を対象に、アンケート調査した! 〈関西人が読めない“東京難読地名”TOP10〉 (東京都内にある駅名14項目のなかから、カッコ内の正解を知らなかったものを複数回答) 1位 九品仏(くほんぶつ) 60.0% 2位 保谷(ほうや) 57.0% 3位 雑色(ぞうしき) 48.0% 3位 福生(ふっさ) 48.0% 5位 馬喰町(ばくろちょう) 46.5% 6位 舎人(とねり) 42.0% 7位 中延(なかのぶ) 38.5% 8位 経堂(きょうどう) 33.0% 9位 等々力(とどろき) 31.0% 10位 糀谷(こうじや) 30.5% ※正しい読み方がわからなかったものはない 22.0% 78.0%もの人が「読めない地名があった」と回答している。 たしかに東京出身の筆者が見ても、一瞬「?」と思う難読地名…り。以下、間違いの例を紹介するとともに、その地名の由来を調べてみた! ●1位 九品仏(くほんぶつ) 60.0% 【間違い例】「くしなぶつ」(25歳・男性)、「くひんぼとけ」(32歳・女性)、「くしなぼとけ」(37歳・男性)、「きゅうひんぼとけ」(31歳・女性) 【地名の由来】付近にある九品山浄真寺に、3つずつ、計9体ある「阿弥陀如来像」による。 ●2位 保谷(ほうや) 57.0% 【間違い例】「やすたに」(30歳・男性)、「ほどがや」(25歳・女性)、「ほや」(25歳・男性) 【地名の由来】豊かな土地だったことから。穂屋または穂谷と表記された/江戸時代に開拓した保谷氏による、など諸説あり。 ●3位 雑色(ぞうしき) 48.0% 【間違い例】「ざっしょく」(33歳・男性)、「ざついろ」(39歳・男性)、「ざっしき」(33歳・女性) 【地名の由来】古来、朝廷や役所などで雑用をこなしていた職を「雑色」といい、鎌倉時代には、彼らが勤務する「雑色所(ぞうしきどころ)」を幕府が設置したそう。詳細は不明。 ●3位 福生(ふっさ) 48.0% 【間違い例】「ふくしょう」(32歳・男性)、「ふくせい」(24歳・女性)、「ふくなま」(27歳・女性)、「ふくち」(33歳・女性)、「ふくき」(34歳・男性)、「ふくお」(34歳・男性)、「ふくいけ」(31歳・男性) 【地名の由来】中世から交通の要衝で、北方から来る敵を「ふせぐ」「ふさぐ」場所だったものが転じて「ふっさ」と呼ばれるようになったなど、諸説あり。 ●5位 馬喰町(ばくろちょう) 46.5% 【間違い例】「うまくいちょう」(31歳・男性)、「ばきちょう」(24歳・女性)、「うまくいまち」(26歳・女性)、「ばっしょくまち」(22歳・女性) 【地名の由来】江戸時代、馬の売買や管理をする職業であった「博労」(ばくろう)が住んでいたことから「博労町」→「馬喰町」となった。 「読みにくくてめんどくさい」と思っていた地名も、由来を知ると愛着が湧いてくる。付近に気になる地名がある人は、ちょっと調べてみるのも面白いかもしれない。 http://r25.jp/life/00050792/

175: 名無しさん@1周年 2016/05/24(火) 16:35:05.52 +nlLshrm0.net
>>1 保谷とか経堂とか中延あたりは正解を聞いてもふ〜んという感じ。 雑色、馬喰、舎人は古文に出てきた。

6: 名無しさん@1周年 2016/05/24(火) 16:18:14.38 zkYN+xhH0.net
FUSSAは沖縄の禿だろ

10: 名無しさん@1周年 2016/05/24(火) 16:19:10.07 1MmqU6Mm0.net
ハゲのAA↓

13: 名無しさん@1周年 2016/05/24(火) 16:19:23.50 /4mrlRK40.net
ふ…不入斗

21: 名無しさん@1周年 2016/05/24(火) 16:20:36.94 /4mrlRK40.net
つ日暮里

23: 名無しさん@1周年 2016/05/24(火) 16:20:43.57 WumupBdS0.net
東風

30: 名無しさん@1周年 2016/05/24(火) 16:21:28.09 /4mrlRK40.net
>>23 元・真中瞳

25: 名無しさん@1周年 2016/05/24(火) 16:20:59.26 hreAiILp0.net
い・・・石神井

26: 名無しさん@1周年 2016/05/24(火) 16:21:06.04 Dkvwi2P90.net
赤羽 ずっとレッドウイングって読んでた

29: 名無しさん@1周年 2016/05/24(火) 16:21:22.98 YMhBofXU0.net
女性アイドル富田真由さん刺され心肺停止 岩埼友宏容疑者(27)逮捕 刺される瞬間が掲載されている写真あり 周囲に血が飛び散っている https://t.co/Vw3LsvF13D きらあれ割

38: 名無しさん@1周年 2016/05/24(火) 16:22:12.44 GboRF95x0.net
1と9は読めなかったの@東京 行ったこともないし、、

66: 名無しさん@1周年 2016/05/24(火) 16:24:49.34 VYu8hsRm0.net
上野毛も入れろ

78: 名無しさん@1周年 2016/05/24(火) 16:25:30.86 hAFyUjaQ0.net
つうか難読地名は日本全国どこにでもあるよね。

79: 名無しさん@1周年 2016/05/24(火) 16:25:32.23 KLi7+6vZ0.net
まだ常識的だよな 歴史とか少し知ってるとまだ読める 大阪の地名こそ読めない

90: 名無しさん@1周年 2016/05/24(火) 16:26:27.50 yP/w1Tv80.net
東武練馬、略してトウネリ(´・ω・`)

92: 名無しさん@1周年 2016/05/24(火) 16:26:49.08 9rA2DZyR0.net
漫湖

93: 名無しさん@1周年 2016/05/24(火) 16:26:49.63 GgMlHdUD0.net
大田区から3個もランクインとは

98: 名無しさん@1周年 2016/05/24(火) 16:27:05.60 kWhVNdVx0.net
日本橋(にっぽんばし)

171: 名無しさん@1周年 2016/05/24(火) 16:34:57.53 YB8AQq1t0.net
>>98 それ大阪や

102: 名無しさん@1周年 2016/05/24(火) 16:27:47.25 oLnLquoL0.net
狸穴

117: 名無しさん@1周年 2016/05/24(火) 16:29:40.23 KHfZeHCx0.net
御徒町が入ってなくて草

131: 名無しさん@1周年 2016/05/24(火) 16:31:41.86 /4mrlRK40.net
弘明寺 求名

155: 名無しさん@1周年 2016/05/24(火) 16:33:51.66 9xfPgEOZ0.net
我孫子は大阪にもあるから読めるだろ

164: 名無しさん@1周年 2016/05/24(火) 16:34:32.33 BK+N/g0U0.net
狛江

177: 名無しさん@1周年 2016/05/24(火) 16:35:21.83 Ip+lzcG20.net
関西人は三田と日本橋が読めない

183: 名無しさん@1周年 2016/05/24(火) 16:36:04.65 Sgxnq7hS0.net
ダスキン多摩営業所

184: 名無しさん@1周年 2016/05/24(火) 16:36:04.87 l8Do+byE0.net
釜山

189: 名無しさん@1周年 2016/05/24(火) 16:36:27.95 xp09EVhN0.net
中延、なかのべだと思ってた 降りたことも通ったこともないけど

198: 名無しさん@1周年 2016/05/24(火) 16:37:05.33 oD/eBxFM0.net
変則だから難読というので、よそのは出身地にかかわらず読めないのが普通でしょ。

209: 名無しさん@1周年 2016/05/24(火) 16:37:37.88 xRALaJb30.net
掃部山公園

211: 名無しさん@1周年 2016/05/24(火) 16:37:40.29 pQoax/180.net
ちなみに俺の最寄り駅は保谷と石神井公園の間の駅

213: 名無しさん@1周年 2016/05/24(火) 16:38:02.87 jm7J43dt0.net
雑色舎人は単に歴史用語?だから 変則でもない 東京じゃなくても読める

214: 名無しさん@1周年 2016/05/24(火) 16:38:07.31 77N2D9Pu0.net
東京人は三宮と西宮の区別もつかない。

216: 名無しさん@1周年 2016/05/24(火) 16:38:10.40 gMNKzovn0.net
舎人が入ってるのが以外 日本史に出てこないっけ?

233: 名無しさん@1周年 2016/05/24(火) 16:39:30.95 l8Do+byE0.net
高田 たかた

244: 名無しさん@1周年 2016/05/24(火) 16:40:00.80 CezxFhdG0.net
大阪には松原市阿保って地名あるぞ 阿保だぞ 阿保

246: 名無しさん@1周年 2016/05/24(火) 16:40:12.90 D4dsgmgX0.net
>6位 舎人(とねり) こんなの地名の問題じゃなくて、日本史の基本常識だろうが。

299: 名無しさん@1周年 2016/05/24(火) 16:43:38.81 /4mrlRK40.net
>>246 日本史を受講さえすれば、 記憶に入っていなくても卒業は出来ます。

252: 名無しさん@1周年 2016/05/24(火) 16:40:36.25 Dd+V54xP0.net
九品仏大志で覚えた

255: 名無しさん@1周年 2016/05/24(火) 16:40:43.37 gMNKzovn0.net
舎人親王って奈良の人だろ 日本史の時間に関西人は寝てるの?

282: 名無しさん@1周年 2016/05/24(火) 16:42:38.44 +G5YJmqu0.net
そりゃその土地に長く住んでなきゃ解るわけがないわな。 逆に関東人が関西の地名読めないケースもたくさんあるだろうに。

288: 名無しさん@1周年 2016/05/24(火) 16:43:05.10 vUwhKBro0.net
鉄道の駅名ばっかじゃん 砧とか狸穴とか鹿骨とか 鉄道と関係の薄いところから拾い直してやり直し

308: 名無しさん@1周年 2016/05/24(火) 16:44:20.56 olJE/j3c0.net
愛宕 よめる?

315: 名無しさん@1周年 2016/05/24(火) 16:44:47.43 5x5SDMmO0.net
日本橋蛎殻町 墨田区横網

317: 名無しさん@1周年 2016/05/24(火) 16:44:49.98 4xsqqcGA0.net
椴法華

331: 名無しさん@1周年 2016/05/24(火) 16:45:28.30 X6jJr8u20.net
毛受勝照 柴田勝家の家臣 「けうけ」「もうじゅ」じゃねえ

349: 名無しさん@1周年 2016/05/24(火) 16:46:49.79 IYWvKkMW0.net
田原坂 西都原 歴史の教科書にでてくるが。

352: 名無しさん@1周年 2016/05/24(火) 16:46:51.42 5Vc12qfM0.net
読めんでもいいでしょ必要ない

引用元: http://ai.2ch.sc/test/read.cgi/newsplus/1464074234/