【研究】虫の鳴き「声」は日本人にしか聞こえない?最新研究でわかった外国人との“脳の違い

1: サンキュー! ★ 2017/04/16(日) 18:52:04.57 CAP_USER9.net
近年の研究で、なんと虫の鳴き声を“声”として認識できているのは、世界中でも日本人とポリネシア人のみである事実が判明した。 ■日本人の脳には特殊な機能が具わっている!? 東京医科歯科大学の名誉教授・角田忠信氏によると、日本人とポリネシア人の脳の働きには、他の多くの民族と比べて大きな違いがみられるという。 人間の脳は右脳と左脳とに分かれている。一般に右脳は感性や感覚を司り、左脳は言語や論理性を司ると考えられている。 そして、ほとんどの民族は虫の声を右脳で認識するが、日本人とポリネシア人だけは左脳で認識しているというのだ。 そのため、多くの民族には虫の声は「雑音」にしか聞こえない一方、日本人とポリネシア人には「言語」として認識されるとのこと。 さらに興味深いことに、たとえ日本人やポリネシア人でも外国語を母語とする者は、虫の声が「雑音」として認識され、 外国人でも日本語を母語とする者は、虫の声が「言語」として認識されるという。このことから、 どうやら虫の鳴き声を“声”として認識する原因は、民族的な遺伝にはなく、その人の母語に秘密があるようだ。 ■虫の鳴き“声”を認識できる本当の理由 日本語研究家の藤澤和斉氏によると、日本語とポリネシア語の特徴は、母音を中心としている点だという(母音部族)。 多くの言語は子音が中心であるため(子音部族)、これは世界的に珍しい特徴だ。 そして、母音は「あー」「うー」など声帯の振動をそのまま伝えることで発声される、つまり極めて自然に発せられる音であるのに対し、 子音は口や息で制動することによって発し、相手との距離を保ち、威嚇するための音なのだという。 また、日本人とポリネシア人は母音も子音も区別せず言語脳である左脳で処理するが、 それ以外の言語圏の人々は、まず母音を右脳で雑音として受け止めてから、子音を左脳で言語として処理しているという。 以上の特徴こそ、日本語とポリネシア語を母語とする人々が、(自然に発せられる音である=母音に近い) 虫の鳴き声を言語として左脳で受け止める能力を持っていることの理由ではないかというわけだ。 ■誇るべき日本人と自然の豊かな関係 そして日本語は、世界に数多ある言語と比べても、擬声語や擬音語が非常に発達している言語である。 「ワンワン」「ニャーニャー」のような犬猫の声を表す言葉は外国語にもある。 例えば、筆者の故郷であるポーランド語で犬の声は「ハウハウ」、猫は「ミャーウ」である。 しかし、「チンチロリン」「ミンミン」「ブンブン」といった虫の声を表す言葉まで持っている外国語は少ない。 これはひとえに、もともと日本人に前述のような能力が具わっているという事実に加え、私たちが古来より自然を愛で、 動植物はもとより一粒の米にまで魂が存在すると考えるなど、森羅万象を尊ぶ思想が根付いているからに他ならない。 虫の声を雑音ではなく自然の声として認識し、季節の移り変わりを楽しむ姿勢は、いわば当たり前のことなのである。 https://news.infoseek.co.jp/a…icle/tocana_51639/

325: 名無しさん@1周年 2017/04/16(日) 20:00:29.36 a6eoUX/E0.net
>>1 うーん。 中国語では『ジージージー・・・』かな。 やっぱ『虫の声を愛でる』という文化はない。

2: 名無しさん@1周年 2017/04/16(日) 18:52:31.43 JR2LvPz+0.net
そんな声は無視無視

362: 名無しさん@1周年 2017/04/16(日) 20:06:45.62 30ttyUNt0.net
>>2 クスッ

3: 名無しさん@1周年 2017/04/16(日) 18:52:47.15 zaXiQ2D30.net
日本人優秀だな

4: 名無しさん@1周年 2017/04/16(日) 18:53:14.56 ngslYIwL0.net
どういうことだよ

5: 名無しさん@1周年 2017/04/16(日) 18:53:29.14 eHPaJzem0.net
岡潔?

6: 名無しさん@1周年 2017/04/16(日) 18:53:50.64 S8JtzAI70.net
得だか損だか

7: 名無しさん@1周年 2017/04/16(日) 18:53:56.72 cNnhHRSK0.net
動物は自然環境に適応していくで済む話と違うん

8: 名無しさん@1周年 2017/04/16(日) 18:54:21.81 IU066SKD0.net
差別ニダ

9: 名無しさん@1周年 2017/04/16(日) 18:54:44.51 h6s9q0BR0.net
「おしん」に入ってた蝉の鳴き声が雑音だとして苦情が来た話は有名。

165: 名無しさん@1周年 2017/04/16(日) 19:26:48.53 DLDyZMsj0.net
>>9 外国にはセミがいないのか?

11: 名無しさん@1周年 2017/04/16(日) 18:55:17.33 H395MJp30.net
角田さん、これウン十年前に言ってなかった? 最新研究?

12: 名無しさん@1周年 2017/04/16(日) 18:55:28.58 MIqiQln40.net
アニミズムが根底にあるんじゃないの?

15: 名無しさん@1周年 2017/04/16(日) 18:56:21.72 yuch6z8o0.net
「虫の声」ってのはあくまで比喩表現だろ。 本気で声(言葉)だと思ってるやつはいない。

16: 名無しさん@1周年 2017/04/16(日) 18:56:23.41 plINeEBc0.net
何時の記事だよ 古すぎるんだよ

18: 名無しさん@1周年 2017/04/16(日) 18:56:50.50 zYpJA8/B0.net
この記事前にも見た

20: 名無しさん@1周年 2017/04/16(日) 18:57:29.45 +7W4QBsg0.net
ブーンブンシャカビガッビガッ

21: 名無しさん@1周年 2017/04/16(日) 18:57:40.24 yvcm727H0.net
大昔から言ってたよな。日本はオノマトペの文化だと。

22: 名無しさん@1周年 2017/04/16(日) 18:57:43.26 RBnlSt3g0.net
何度目だ

27: 名無しさん@1周年 2017/04/16(日) 18:58:53.73 4e73lnoC0.net
最近の話じゃないだろ、これ

29: 名無しさん@1周年 2017/04/16(日) 18:59:59.25 k7I2PRqG0.net
最近の研究? 40年前の「からだの不思議」みたいな子供向けの本に書いてあったぞ。

32: 名無しさん@1周年 2017/04/16(日) 19:00:14.12 f/SBsjsy0.net
何回聴いてもツクツクボーシが納得できないんだが

35: 名無しさん@1周年 2017/04/16(日) 19:00:50.98 NAEAb7Iy0.net
分社化分社化

36: 名無しさん@1周年 2017/04/16(日) 19:00:52.66 yPcXMHUt0.net
松茸は靴下の匂い 杉の香りは悪臭 虫の音は雑音 なんか気の毒だわ

37: 名無しさん@1周年 2017/04/16(日) 19:01:20.80 qVWU6eIQ0.net
外国人は夏の蝉の声 聞こえんの?んなわけ無いよな

40: 名無しさん@1周年 2017/04/16(日) 19:01:48.50 xPZRTDQj0.net
やはり大和民族は神に選ばれた民族なんだな?

45: 名無しさん@1周年 2017/04/16(日) 19:02:27.32 o0d6AfHs0.net
アメリカ映画の夏には虫の鳴き声はいらんの?

54: 名無しさん@1周年 2017/04/16(日) 19:04:19.79 qVWU6eIQ0.net
>>45 スタンドバイミーで火を囲んで見張りの時に虫の声に反応して銃をむけてたよなぁ ただ単に雑音なんだろうかね?

48: 名無しさん@1周年 2017/04/16(日) 19:03:20.20 Kh27PW1r0.net
そういう余裕のある社会構成でやってきたってことだよね

51: 名無しさん@1周年 2017/04/16(日) 19:03:47.02 37G6SYbG0.net
あれ? 随分前から言われてなかったっけ。

59: 名無しさん@1周年 2017/04/16(日) 19:04:45.67 wcR2uZWy0.net
犬の鳴き声が日本ではワンワンだけど英語ではバウワウで やはり言語が違うと変わるんだなと思ってたが 古代日本語ではベウベウだから英語に近い

71: 名無しさん@1周年 2017/04/16(日) 19:06:10.53 B0qsRNvR0.net
たまに音外したりリズム悪い虫がいるよね?

74: 名無しさん@1周年 2017/04/16(日) 19:07:17.94 lXXLzeBu0.net
クックドゥードゥルドゥーって何だよ

93: 名無しさん@1周年 2017/04/16(日) 19:11:54.04 3328anBm0.net
>>74 、__ /ヽ “ヽ //￣’￣￣ヽ.＼ `i |_ _、 i .> ト|:ニ/ヽ二|’ー!イ |￣.レ..、 )7 ! ”===i /’ おいしい 「音」 だよw ヽ `! !’ //＼_ _―イ>`’´‐< / ＼_

75: 名無しさん@1周年 2017/04/16(日) 19:07:51.88 LnRBcU1q0.net
鈴虫なんか飼って愛でるのは日本人くらいなのかな。

78: 名無しさん@1周年 2017/04/16(日) 19:08:25.74 gp2anvGf0.net
おかしいな。中国にも虫の音を聴く文化があったと思うがw

79: 名無しさん@1周年 2017/04/16(日) 19:08:30.27 2D9FwTqx0.net
情緒のねえ奴らだな

82: 名無しさん@1周年 2017/04/16(日) 19:09:07.39 SQVoVgTL0.net
虫に近いから仕方ないね

86: 名無しさん@1周年 2017/04/16(日) 19:10:32.29 4vhmB2G40.net
蝉の声やコオロギの音が外人には聞こえないのではなく雑音として聞こえる ただ、日本に長く住んでる外人は結構理解してる人がいるので脳は関係なさそう

87: 名無しさん@1周年 2017/04/16(日) 19:10:41.47 HYvnDJUc0.net
昔、ステレオタイプの日本人を物まねしてるアメリカのコメディアンは雑音としてしゃべってたのか。

88: 名無しさん@1周年 2017/04/16(日) 19:11:09.60 G+artBpk0.net
外人には虫の鳴き声は全部ブブゼラみたいな壮絶な雑音に聞こえるってことか?

89: 名無しさん@1周年 2017/04/16(日) 19:11:11.14 FjEUKAYU0.net
____ / ＼ /＼ / (●) (●) いい加減な記事じゃん。 / :::::⌒(__人__)⌒::＼ | |_/ | .＼ / /⌒〜"￣￣￣〆⌒ニつ | ___゛___、rヾイソ⊃ | `l￣ | .|

90: 名無しさん@1周年 2017/04/16(日) 19:11:30.48 dFbp2hik0.net
俺カエルの声は聞こえないんだが

95: 名無しさん@1周年 2017/04/16(日) 19:12:03.29 1N/Fssnx0.net
コッケッコッコー! コッココッコーで擬音で素直に表せば良いけど なにゆえ、クックドゥードゥルドゥー!なんだろうな。ドゥルドゥー? 「ドゥ」だぞ?

106: 名無しさん@1周年 2017/04/16(日) 19:13:46.02 0MgnZf8M0.net
>>95 く、く…くとぅ、るー ふたぐん、 ふ、ふんぐるい、むぐるうなふ、 あい、あい、

121: 名無しさん@1周年 2017/04/16(日) 19:16:23.71 wcR2uZWy0.net
>>95 鶏についてはドゥのほうが近いと思う けっこう喉にこもってるような声だし

96: 名無しさん@1周年 2017/04/16(日) 19:12:03.61 qllwU3lC0.net
三大ホルホル用語 ・日本には四季がある ・日本人の味覚は世界一繊細 ・虫の声が聞こえるのは日本人だけ

101: 名無しさん@1周年 2017/04/16(日) 19:13:16.89 TJPHVxSw0.net
>>96 もしかしたら、ホルホルが「ホルホル」と聞こえるのも、日本人だけではなかろうか

98: 名無しさん@1周年 2017/04/16(日) 19:12:29.34 DP5Em2TRO.net
日本人も、蝉のジージー鳴く声だけは 雑音処理してると思うんだけど

99: 名無しさん@1周年 2017/04/16(日) 19:12:45.73 4Wu3ZfTb0.net
これ科学的に否定されてるのに何十年も「日本人は特別だ」って意識をくすぐって 未だに信じられてるんだよな 同じ人の右脳、左脳の信じられてる

104: 名無しさん@1周年 2017/04/16(日) 19:13:41.51 wxPK/tVM0.net
山の音

110: 名無しさん@1周年 2017/04/16(日) 19:14:22.76 GK1OvSD+0.net
う〜ん、これ言われての外人のコメントが聞きたいなぁ

111: 名無しさん@1周年 2017/04/16(日) 19:14:29.87 0ZCNGNu70.net
最近、耳が遠くなって・・・w

112: 名無しさん@1周年 2017/04/16(日) 19:14:44.96 MQjfvtxx0.net
発情期の野良猫の声も雑音だな

117: 名無しさん@1周年 2017/04/16(日) 19:15:40.62 Gty/6SLI0.net
こっちこーいって鳴くやつなんだっけ

123: 名無しさん@1周年 2017/04/16(日) 19:16:50.39 qVWU6eIQ0.net
初代プレステの起動音!みたいな感じなんかな あれ文字に出来ないよなw

133: 名無しさん@1周年 2017/04/16(日) 19:19:50.80 KuhHme+f0.net
日本人は子供の泣き声が雑音

140: 名無しさん@1周年 2017/04/16(日) 19:21:15.07 o8YclCJdO.net
言語じゃなくてアニミズムの問題だろ

142: 名無しさん@1周年 2017/04/16(日) 19:21:42.83 mR3x4Zz+0.net
子どものころ日本人は虫の足や羽をむしって遊ぶが欧米人はとにかく踏みつぶす

144: 名無しさん@1周年 2017/04/16(日) 19:22:41.25 hplHF8Xf0.net
昔の日本人は虫を採取して生き延びていたから、そこが発達したのだろう。

145: 名無しさん@1周年 2017/04/16(日) 19:22:54.23 DeK7zIxk0.net
ま、少なくとも雑音として聞いていない しかし、声なのかね

147: 名無しさん@1周年 2017/04/16(日) 19:23:05.88 tG295Rjw0.net
田舎の田んぼのカエルの鳴き声は? ボク都会育ちだからガチでキツかったんよ

148: 名無しさん@1周年 2017/04/16(日) 19:23:18.76 T0GorKQT0.net
虫型宇宙人がやってきたら会話できるのは日本人だけになるのか

150: 名無しさん@1周年 2017/04/16(日) 19:23:54.05 FtsIUgER0.net
まーたジャップホルホル始まったわwwwwwwwwwww

153: 名無しさん@1周年 2017/04/16(日) 19:24:52.89 65ptKx2p0.net
日本語が欠陥言語の証拠だな

161: 名無しさん@1周年 2017/04/16(日) 19:26:00.01 3wPFqY+X0.net
日本人が経済の先細りで絶滅しても、それでも日本人には虫の声が聞こえるから良いじゃないか。 偉大なる指導者、同士・安倍ちゃんに敬礼。

164: 名無しさん@1周年 2017/04/16(日) 19:26:46.52 59XQ1Ou80.net
ジャップの声も人類には雑音にしか聞こえない

168: 名無しさん@1周年 2017/04/16(日) 19:27:14.74 D0hVGsSt0.net
何回同じスレ立てるんだ こんなんでええんか

169: 名無しさん@1周年 2017/04/16(日) 19:27:37.46 FegWukAO0.net
鈴虫とか蟋蟀の鳴き声って少し遠くで1匹2匹鳴いてるなら風情を感じるが近くに20〜30匹で居て鳴かれたら騒音でしかないぞあれ

177: 名無しさん@1周年 2017/04/16(日) 19:29:09.18 4d0RT+Bv0.net
外国人には虫の「声」はどんなふうに聞こえているのかな?

179: 名無しさん@1周年 2017/04/16(日) 19:30:00.54 8PsChS3t0.net
雑音でもいいんだけど、虫が出す雑音だ、くらいは認識してんだろ? それも無し回?

181: 名無しさん@1周年 2017/04/16(日) 19:30:20.37 N7s1E+Oo0.net
じゃ虫だけじゃなく鳥、ネコ、犬などの鳴き声も言語としてとらえてないと

182: 名無しさん@1周年 2017/04/16(日) 19:30:45.08 wnm4x39V0.net
何言ってるかわからんけど 言ってる中で知ってる単語やら言われると理解できるのと似たようなことやろ

184: 名無しさん@1周年 2017/04/16(日) 19:31:12.09 UHd2j4oY0.net
「聞こえない」ってのは違うだろ 聞こえないなんてわけがない

188: 名無しさん@1周年 2017/04/16(日) 19:33:40.53 N7s1E+Oo0.net
ポリネシアと言ってる時点で日本人だけじゃないだろうに

189: 名無しさん@1周年 2017/04/16(日) 19:33:44.45 EeFFVvq/0.net
外人にはちっちゃいおっさんが見えないの?

191: 名無しさん@1周年 2017/04/16(日) 19:34:36.06 ggK4cedU0.net
虫の声は雑音だけど何いってんの?この記事 また電波宗教ですか

192: 名無しさん@1周年 2017/04/16(日) 19:35:09.89 o9uE5Sqj0.net
モスキート

193: 名無しさん@1周年 2017/04/16(日) 19:35:17.05 enQ0XbKE0.net
まず対立か許容かの違いだろ

198: 名無しさん@1周年 2017/04/16(日) 19:36:11.44 QZ5VoxTB0.net
自分、ホルホルいいすか?

201: 名無しさん@1周年 2017/04/16(日) 19:36:40.03 5nHh8Klh0.net
中華

引用元: http://ai.2ch.sc/test/read.cgi/newsplus/1492336324/